See zrak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Kroatisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kroatisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Kroatisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Kroatisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoplov"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoprazan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnica"
}
],
"forms": [
{
"form": "zrak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraci",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zrake",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrače",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zraci",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
],
"id": "de-zrak-hr-noun-NHEywXVu",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrâːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slowakisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Slowakisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakový"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zmysel"
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sehkraft, Sehvermögen"
],
"id": "de-zrak-sk-noun-NVDlKub-",
"raw_tags": [
"ohne Plural"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Malé nechápající dítě jen pozoruje zrakem své okolí.",
"translation": "Ein kleines nicht begreifendes Kind beobachtet nur mit den Augen seine Umgebung."
}
],
"glosses": [
"Augen"
],
"id": "de-zrak-sk-noun-IbRfIzy8",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ohne Plural, Biologie: Sehkraft, Sehvermögen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehkraft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ohne Plural, Biologie: Sehkraft, Sehvermögen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sehvermögen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"n Pl."
],
"sense": "übertragen: Augen",
"sense_index": "2",
"word": "Auge"
}
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Slowenisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Slowenisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slowenisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Slowenisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoplov"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračiti"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnica"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnik"
}
],
"forms": [
{
"form": "zrak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "zraki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakov",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "zrakov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "zrake",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zrakih",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "zrakih",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "zraki",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
],
"id": "de-zrak-sl-noun-NHEywXVu",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen; Sehkraft, Sehvermögen, Augenlicht"
],
"id": "de-zrak-cs-noun-~MPRv6Ut",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Malé nechápající dítě jen pozoruje zrakem své okolí.",
"translation": "Ein kleines nicht begreifendes Kind beobachtet nur mit den Augen seine Umgebung."
}
],
"glosses": [
"Sinnesorgan zum Sehen; Auge"
],
"id": "de-zrak-cs-noun-nQCfN5A4",
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Každý správný fotbalový fanoušek by měl mít v těchto dnech v pohotovosti a upřít svůj zrak na mistrovství světa.",
"translation": "Jeder richtige Fußballfan sollte in diesen Tagen in Bereitschaft sein und seinen Blick auf die Weltmeisterschaft richten."
}
],
"glosses": [
"(kurzes) Betrachten, das Erfassen von etwas mit den Augen; Blick"
],
"id": "de-zrak-cs-noun-QJ206sQi",
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "oko"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oči"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pohled"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehkraft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sehvermögen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augenlicht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Erfassen von etwas mit den Augen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blick"
}
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Kroatisch)",
"Kroatisch",
"Rückläufige Wörterliste (Kroatisch)",
"Substantiv (Kroatisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoplov"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoprazan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnica"
}
],
"forms": [
{
"form": "zrak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraci",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zrake",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrače",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zraci",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zracima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrâːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Slowakisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Slowakisch)",
"Slowakisch",
"Substantiv (Slowakisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakový"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zmysel"
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sehkraft, Sehvermögen"
],
"raw_tags": [
"ohne Plural"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Malé nechápající dítě jen pozoruje zrakem své okolí.",
"translation": "Ein kleines nicht begreifendes Kind beobachtet nur mit den Augen seine Umgebung."
}
],
"glosses": [
"Augen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ohne Plural, Biologie: Sehkraft, Sehvermögen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehkraft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ohne Plural, Biologie: Sehkraft, Sehvermögen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sehvermögen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"n Pl."
],
"sense": "übertragen: Augen",
"sense_index": "2",
"word": "Auge"
}
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Slowenisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Slowenisch)",
"Slowenisch",
"Substantiv (Slowenisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zrakoplov"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračiti"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnica"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zračnik"
}
],
"forms": [
{
"form": "zrak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "zraki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraka",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakov",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "zrakov",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zrak",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zraka",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "zrake",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zraku",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "zrakih",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "zrakih",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zrakom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zrakoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "zraki",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zrak",
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zrak"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen; Sehkraft, Sehvermögen, Augenlicht"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Malé nechápající dítě jen pozoruje zrakem své okolí.",
"translation": "Ein kleines nicht begreifendes Kind beobachtet nur mit den Augen seine Umgebung."
}
],
"glosses": [
"Sinnesorgan zum Sehen; Auge"
],
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Každý správný fotbalový fanoušek by měl mít v těchto dnech v pohotovosti a upřít svůj zrak na mistrovství světa.",
"translation": "Jeder richtige Fußballfan sollte in diesen Tagen in Bereitschaft sein und seinen Blick auf die Weltmeisterschaft richten."
}
],
"glosses": [
"(kurzes) Betrachten, das Erfassen von etwas mit den Augen; Blick"
],
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zrak"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "oko"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "oči"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pohled"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sehkraft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sehvermögen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinn zum Erkennen von Licht, Farben, Formen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augenlicht"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Sinnesorgan zum Sehen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Auge"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Erfassen von etwas mit den Augen",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blick"
}
],
"word": "zrak"
}
Download raw JSONL data for zrak meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.